路地の桜777

23:15 

Весеннее джюничо, окончание.

la_tisana
Снова дерево сменить пора пришла. Радуется Тосэй старый замечательных стихов множеству.



Весеннее джюничо, окончание.

Комментарии
2010-04-10 в 16:41 

Iruka777
тогда и третью надо поменять.. не "пылает", а, наверное, "пламя" ..

2010-04-10 в 17:02 

Iruka777
может, просто "догорает облако" ?

2010-04-10 в 18:23 

la_tisana
Iruka777

пламя, облако, что бы там ни было - не дает нам четкого ощущения сезона - только времени суток. можно использовать, например, конвенциональные японские киго, либо создавать собственные, но лучше, чтобы в таких новых случаях было ясно без особых обиняков. если бы догорающее облако было коныенциональным, традиционным киго для лета - было бы здорово. иначе же - яркий закат не признак особого сезона,читать дальше

но идея с надписью мне очень нравится! светлячки с жабами тоже оригинальны, но к конце ренку мне бы хотелось поиметь более серьезное настроение (в пишу школе-озорникам и прочим детишкам из первых трех строк).

предложения:

"И это пройдет" -
вспыхнул на кольце
июльский закат

июль - самый жаркий месяц, мысль о пламени страстей и т.п. а буквы подразумеваются первой строкой в кавычках.

Ирука-сенсей, это всего лишь на скорую руку вариант - если хотите, предложите Ваш!

единственное, что меня смущает. уже в третьей строке подряд (даже четвертой) у нас что-то на чем-то. пятно, изображение, грязь... явным каннонбираки я назвать это не могу - слишком разные ситуации, но все-таки некая общность гармонии установиться не дает.

2010-04-10 в 18:25 

la_tisana
я уже не говорю о связи "пройдет"/"закат", и так ясно ведь?

2010-04-10 в 18:35 

душная ночь
силуэты листвы
вторят нашим движеньям

из осколков
сделаю линзу
пойду пугать лягушек

звезды в зрачках
сено в спутанных косах
что скажу матери?

твои очертания
меняет дымок костра:
летние призраки

душно актрисе
в парче дорогих кимоно.
бабочка между стекол

татуировка
на загорелом плече:
государственный преступник

2010-04-10 в 18:41 

la_tisana
твои очертания
меняет дымок костра:
летние призраки

без вопросов!

душная ночь, звезды в зрачках - слишком явно намекают о любви, а любовные строфы у нас уже были. парча смущает своей фактурностью, опять же близостью ко всяческим пятнам. татуировка - туда же. а вот расплывающийся в дыму призрак... воспоминание? тень? - опять вспоминается Алиса и Зазеркалье. чудесно :)

предпоследняя строфа выбрана!

2010-04-10 в 18:45 

la_tisana
АГЕКУ - последняя строфа ренку. Сложная задача... Нам нужно подвести итог всем предыдущим образам и событиям. Перед ее написанием я бы посоветовал уважаемым ренкуджинам перечитать все от начала до настоящего момента...

2010-04-10 в 18:46 

Iruka777
la_tisana
всего лишь на скорую руку вариант - если хотите, предложите Ваш!
Тосэй-сама, мне очень по нраву ваш, в нем есть все то, что я не смог оформить в слова)
И госпожа Цунаде подоспела с прекрасными вариантами)
Я, пожалуй, полюбуюсь молча.

2010-04-10 в 18:49 

la_tisana
Iruka777

читать дальше
пожалуйста, любуйтесь не молча - нам еще нужно достойное агеку! :)

2010-04-10 в 18:51 

la_tisana
предыдущие комментарии Тосей свои прочитал. совсем на лет старости заочепятился читать дальше
мимо кисточки пальцы попадают артриром пораженные :alles::spriv:

2010-04-10 в 18:52 

Iruka777
la_tisana
читать дальше

2010-04-10 в 19:39 

la_tisana
Iruka777

правило связи-отталкивания действует! "итог" - лучше, наверное, сказать "кульминационная нота", ведь подвести настоящий итог одиннадцати строфам всего в двух строках невозможно...вернуться к образам хокку можно, но эта игра должна быть очень тонкой и ненавязчивой.

2010-04-10 в 21:46 

Shizune777
шагаю в чаще осторожно
сочится чакрой вскрытый шанкр

2010-04-10 в 21:52 

la_tisana
читать дальше:alles:

2010-04-10 в 21:55 

la_tisana
Tcunade777

читать дальше

2010-04-10 в 22:06 

Shizune777
la_tisana это эмм... медицинское.

2010-04-10 в 22:07 

la_tisana
Shizune777

Прыщик Венеры, я понял читать дальше

2010-04-10 в 22:14 

la_tisana
пусть будет "от" (какое же лишнее слово с нелишним звучанием)

2010-04-10 в 22:20 

la_tisana
Tcunade777

Хорошо :) тогда я попрошу Шизуне-сан :)
и еще одно читать дальше у меня даже письменное разрешение от Ируки-сенсея где-то было... *достает из рукава свиток гербовой рисовой конохской бумаги*

в хокку:

хитро блестят глаза -
на парте вместо тетради
ветка сакуры

спасибо, Шиуне-сан, за техническую поддержку пред-саннинского уровня!

2010-04-10 в 22:23 

la_tisana
я даже вот как думаю. чтобы немного исправить положение с повтором бумага/бумага (тетрадь/самолетик): уберем тетрадку, и всех делов :) все остальные связи останутся:

хитро блестят глаза -
на парте вместо учебника
ветка сакуры

делать самолетики из страниц учебника все-таки... экстремальнее, нет такой сильной связи, как с тетрадкой :)

2010-04-10 в 22:26 

la_tisana
я против учебника (((

2010-04-10 в 22:27 

la_tisana
но раз Ирука разрешил - ему видней.

2010-04-10 в 23:34 

Shizune777
la_tisana Tcunade777 исправлять уже написанное... В общем . коноха - страна с непредсказуемым прошлым..:)

2010-04-10 в 23:37 

la_tisana
Shizune777

редактировать ренку - совершенно нормальная практика читать дальше
но если не хотите - совершенно не обязательно читать дальше

2010-04-10 в 23:44 

Почему я против - потому что тетрадь - это и невыученные уроки, и рисунки на полях, и вообще целиком и полностью созданная именно этим учеником история. А учебник - он какой-то безликий и официальный.

2010-04-10 в 23:48 

la_tisana
Tcunade777

возможно, у кого-то есть более удачные варианты смягчения (а еще лучше - удаления) слишком явной связи бумажный самолетик/тетрадь? можем, конечно, и так оставить читать дальше

2010-04-10 в 23:50 

Shizune777
la_tisana Тосэй сенсей! Извините меня. я совсем не хотела вам перечить... ! Ещё раз прошу меня извинить.. конечно, вы гораздо авторитетнее и опытнее чем я , неразумная

2010-04-10 в 23:51 

la_tisana
может, попробовать поиздеваться над самолетиком вместо тетради?

2010-04-10 в 23:56 

la_tisana
Shizune777

ну почему же? читать дальше главное - всем договориться :)

Tcunade777

можно, конечно, и с самолетиком. но тогда нужно иметь в виду связь с посланием следующей строфы (не порвать ее).

*продолжает биться головой о циновку*

2010-04-11 в 00:02 

Мне вообще нравится тетрадь вместо учебника, а связи с самолетиком я особой не чувствую. Я бы оставила тетрадь, и больше ничего не трогала.

А кстати, то, что в первой строфе заблестели глаза, немного нарушает тему сна следующей строфы...

   

главная