Приближение Дзидай мацури - Праздника эпох

[Cherry alley777]

Ежегодно 22 октября в Киото проходит фестиваль, посвященный истории страны. В торжественной процессии принимает участие более двух тысяч человек, каждый из которых тщательно отобран и представляет определенную историческую эпоху.

Праздник начинается рано утром торжественной службой в святилище. Затем процессия с микоси - священными паланкинами, в которые, согласно преданию, на время праздника поселяются души императоров - движется в сторону Старого Императорского дворца. Затем, около полудня, участники шествия в сопровождении божеств возвращаются обратно в храм Хэйан.

Праздничная процессия предоставляет зрителям уникальную возможность буквально живьём увидеть историю страны в обратном порядке. Возглавляют шествие персонажи наиболее близкой к современности эпохи. Первыми идут солдаты времен реставрации Мэйдзи (XIX век), а закрывают шествие представители утончённого императорского двора эпохи Хэйан (794-1192). Заканчивается парад появлением легендарной птицы Хоо.

Comments

[la_tisana]

Славную традицию продолжая, снова приперся прибыл старик Тосэй в Коноху. Праздник эпох давайте вместе почтим новым ренку!

схема и правила

1. хокку - осень
2. вакику - осень
3. дайсан - без сезона
4. без сезона
5. зима, луна
6. без сезога
7. без сезона любовь
8. весна, любовь
9. весна
10. без сезона
11. без сезона
12. лето, цветы

Прошу всех желающих написать одно или несколько предложений для осеннего хокку. Я выберу наиболее понравившееся. Далее: автор выбранного хокку не пишет предложений для вакику, но выбирает (обосновывая свой выбор комментариями) вакику из представленных остальными участниками вариантов. Автор вакику не пишет следующую строфу и выбирает дайсан... и т.д. Таким образом каждый из нас может попробовать себя в роли сабаки - ведущего ренку. В добрый путь всем нам!

[Hatake_Kakashi777]

- Приветствую, Тосэй-сан. Если позволите, я начну.


Крыло стрекозы
Отразило улыбку
Осенней луны...

[Cherry alley777]

Выбор строфы делается в 11 часов вечера по южноконохскому времени или раньше, если высказались все участники. Таким образом, на написание одной строфы будет уходить около суток.
Есть ли другие предложения?

[Tsunade777]

букет хризантем
на фоне ночного неба:
нежданный гость

[la_tisana]

Есть ли другие предложения?

Мне кажется - ок.

[Hatake_Kakashi777]

Есть ли другие предложения?

В результате все зависит от активности участников.
Предложений нет. Все хорошо.

[Ino_Yamanaka777]

Путник средь скал
меж камней отыскал
старый каштан

[la_tisana]

Цунаде-сама
Какаши-сан
Ино-чан

В общей сложности уже четыре участника С выбором на первый раз думаю подождать до завтрашнего утра, если уважаемые ренджю (участники ренку) не против)

[Tsunade777]

С первой конечно подождать. Осень: нелетная погода; сокола опаздывают
(Опять дожди
Зябнет почтовый сокол
Нелетная погода)

[Kamizuki_Izumo777]

Солнечный луч
В зеркале лужи.
Почти тепло

[Tayuya~777]

Вот дух шиноби:
Под проливным дождём
Пылает клён!

[Tsubasa777]

Капля дождя на стекле
Движется неумолимо
Вниз, к финалу.

[la_tisana]

Крыло стрекозы
Отразило улыбку
Осенней луны...

Насыщенный метафорами прекрасный осенний образ, Какаши-сан!

Путник средь скал
меж камней отыскал
старый каштан

Сдобренный рифмой образ осеннего путешествия, а от упоминания каштана становится неожиданно уютно, Ино-чан)

Солнечный луч
В зеркале лужи.
Почти тепло

В этом осеннем образе видит старый Тосэй смешение чувств: осень одновременно и приятна, и печальна...

Вот дух шиноби:
Под проливным дождём
Пылает клён!

Дух боевой приятно созерцать в столь юных и прекрасных куноичи

Капля дождя на стекле
Движется неумолимо
Вниз, к финалу

Символический осенний образ, Цубаса-кун, но говорить о конце не хотелось бы прямо в хокку

Мой выбор:

букет хризантем
на фоне ночного неба:
нежданный гость

В этом хайку есть все, необходимое для хокку: сезон, приветствие, приглушенная красота и атмосферность... К нему так и хочется срочно написать вакику)
Цунаде сама выбирает следующую строфу, из наших предложений.

[la_tisana]

вакику Тосэя:

букет хризантем
на фоне ночного неба:
нежданный гость

на сковородке лопнул
первый каштан

возвращаясь к образу Ино-чан)

[Tayuya~777]

Никого не стану лишать удовольствия созерцания моего духа!!!
Встречаю нежданных гостей!
Но не едой. ))

Кунай в рукаве разбудил:
"Осень уже пришла!"

[Tsubasa777]

из ванны глядит на меня
голодный паук.

[Kamizuki_Izumo777]

Не скрипнет половица
Под мягкой лапой

[la_tisana]

Не хочу говорить под руку уважаемой Годайме но скажу . Вернее, обращу внимание участников на то, что согласно схеме в первом комментарии, сезон вакику - тоже осень)

[Tsubasa777]

у меня в ванной пауки скапливаются только осенью.
на зиму и лето, наверное, пасуццо где-то в другом месте.

[Kamizuki_Izumo777]

Под мягкой лапой
и листва не шуршит))

[Hatake_Kakashi777]

букет хризантем
на фоне ночного неба:
нежданный гость

окутан туманом.
ищет рассвет...

[Hyuga Neji777]

Приветствую. Позвольте присоединиться)...

букет хризантем
на фоне ночного неба
нежданным гостем

застыл на пороге
золотой фейерверк

[Ino_Yamanaka777]

дул ли в рукава ветер
ходил ли в колос мискант

[Tsunade777]

*с полными руками исписанных листов*

букет хризантем
на фоне ночного неба:
нежданный гость

на сковородке лопнул
первый каштан

Единое время и пространство с предыдущей строфой. Уютно, тепло, в том же ритме, в том же воздухе. Нравится домашним, почти интимным характером.

букет хризантем
на фоне ночного неба:
нежданный гость

Кунай в рукаве разбудил:
"Осень уже пришла!"

Идея внезапной встречи врага хороша драматичностью, напряжением эмоций. Но строфе недостает внутренней логики, использование сезона ничем не оправдано, осень может быть заменена на любое другое время без какого-либо влияния на смысл.

букет хризантем
на фоне ночного неба:
нежданный гость

из ванны глядит на меня
голодный паук.

Забавная, трогательная картинка из будней нерадивой хозяйки. Полнота быта, детальность. Самое душевное и живое из всего написанного. Как было отмечено Тосэем, без сезона, увы.

букет хризантем
на фоне ночного неба:
нежданный гость

Не скрипнет половица
Под мягкой лапой
/
Под мягкой лапой
и листва не шуршит))

Первый вариант - тоже домашний, уютный образ. Второй вариант – простовато, явно лишнее употребление «и» (неоправданный смыслом оттенок в стилистике, похоже на пословицу). На мой взгляд, было бы удачнее, если бы листва все-таки шуршала ))

букет хризантем
на фоне ночного неба:
нежданный гость

окутан туманом.
ищет рассвет...

Настроение осенних поисков потерянного, некоторая безнадежность, почти осязаемо передана ночная сырость. К сожалению, не выстроен образ кого-то/чего-то конкретного. Мне кажется, смысл хайку вообще в том, чтобы создать максимально подробную, точную картину мира/события/состояния минимумом средств и слов. В варианте Какаши вакику практически не читается как самостоятельная строфа, в то время как хокку должно лишь придавать эхо основному смыслу двустишия.

букет хризантем
на фоне ночного неба:
нежданный гость

дул ли в рукава ветер
ходил ли в колос мискант

Многозначно, философски, да и просто красиво; предлагает задуматься (и зачем-то пожалеть себя О_о) Это всё риторические вопросы, они такие. В одну строфу уложено долгое время странствий, а загадка путей странника остается нераскрытой.

букет хризантем
на фоне ночного неба:
нежданный гость

застыл на пороге
золотой фейерверк

Передано редкое состояние – остановка времени в тот момент, когда глаза неожиданно встречают абсолютную красоту. Момент полной относительности, где секунды равнозначны месяцам. Тесная связь с хокку, парадоксальное лексическое сочетание общего не-движения и скорости всполохов огня, все великолепие осени в двух строках. Мой выбор вакику.

Итак, следующую строфу выбирает Неджи. В ней не должно быть упоминания сезонов, тем более не должно быть возвращения к какому-либо из образов хокку. Дайсан плавно меняет декорации и настроения на что-нибудь новое.

[Tayuya~777]

Оружие, вложенное в широкий рукав перед сном, не согревается и имеет свойство будить беспокойно спящего холодным прикосновением, с наступлением холодов.

[Tsunade777]

застыл на пороге
золотой фейерверк

стрекоза в янтаре
безмолвный свидетель
прошлых эпох

[la_tisana]

Поскольку в хокку и ваки у нас визуальные образы, Тосэй попробует затронуть другие чувства)

застыл на пороге
золотой фейерверк

миг тишины
и ларго сменяет
адажио

[Tsubasa777]

наутро в траве я найду
рассыпанные бусы
И мертвую канарейку.

[Tsunade777]

Что-то грустно всё выходит. Зачеркиваю написанное, а вместо него пусть будет :

в пиратском сундуке
к леденцам прилип
билет Диснейленда

[Ino_Yamanaka777]

в фарфоровых чашках
тушь и краски
сумасшедшее чаепитие

(в раздумье)

прыгая по холодному ручью:
где волосы? где подол?
только брызги и смех